Tham dự cuộc họp tại Bộ ngoại giao ngày 4/6/2019
Ngày 4 tháng 6 năm 2019. Mục sư Nguyễn Công Chính, Thay mặt Hội đồng CPRVN & Hiệp hội VPEF tham dự phiên họp đầu tuần tháng 6 tại Bộ ngoại giao Hoa kỳ.
Mục sư Nguyễn Công Chính nêu ra một số vấn đề liên quan đến chính sách 2 mặt đàn áp tôn tôn giáo và vi phạm nhân quyền tại Việt nam vẫn tiếp tục gia tăng.
Ngoài ra Mục sư Nguyễn Công Chính cũng nhắc đến trình trạng các trại giam có hành động tra tấn tinh thần và ngược đãi tù nhân lương tâm đối với ông Mục sư – truyền đạo tin lành có tên là Y Yich, Đinh Diêm, Y Pum, Y Min, Nguyễn Trung Tôn, trong đó có trường hợp ông Phan Văn Thu án chung thân.
Mục sư Nguyễn Công Chính cũng nhắc đến tình trạng người Montagnarsd Việt nam tỵ nạn tại Thailand thiếu thốn thực phẩm, thuốc tây và có một số người bị bệnh và có thể bị tử vong vì đói và không được chăm sóc y tế. Mặt khác người Montagnarsd đang đối mặt với nguy hiểm và có nguy cơ bị an ninh Việt nam bắt cóc đem về lại Việt nam và cái giá họ phải trả đó là mức án từ 7 năm đến 20 năm,
Trước năm 1975 những người Montagnarsd là những người bạn đồng minh trung thành với quân đội Hoa kỳ tham gia cuộc chiến tại Việt nam từ năm 1955 đến năm 1975.
Sau năm 1975 những người Montagnarsd cựu binh còn sót ở lại tại Việt nam thì họ đã trở thành là nạn nhân bị Chế độ Cộng sản trả thù bằng cách: Đàn áp tôn giáo vi phạm nhân quyền, phân biệt đối xữ bằng chính sách cô lập văn hóa, y tế giáo dục, tịch thu đất đai hay bắt bỏ tù tiêu diệt các trí thức người Montagnarsd và làm cho người Montagnarsd nghèo đói lạc hậu gần như năm trong một kế hoạch diệt chủng ngầm đối với Cộng đồng người Montagnarsd suốt 44 năm qua.
Bắt đầu từ năm 2006 Chính phủ Hoa kỳ có chính sách quan tâm đến tình trạng nhân quyền và tự do tôn giáo tại Việt nam và một số nước trong khu vực Châu á sống dưới chế độ độc tài xã hội chủ ngĩa Cộng sản. Chính phủ Hoa kỳ đã can thiệp một số tù nhân lương tâm hoặc vinh danh một số giải thưởng về nhân quyền hoặc tự do tôn giáo nhưng chỉ quan tâm đến Cộng đồng người Kinh. Nhưng Cộng đồng người Montagnarsd gần như bị bỏ quên và không có sự quan tâm.
______________________________________________________________________________________Attending the meeting at the Ministry of Foreign Affairs on 4/6/2019
June 4, 2019. Pastor Nguyen Cong Chinh, On behalf of CPRVN & VPEF Association, attended the meeting in early June in the US Department of State.
Pastor Nguyen Cong Chinh raised a number of issues related to the policy of two sides of repression of religion and human rights violations in Vietnam continue to increase.
In addition, Pastor Nguyen Cong Chinh also mentioned the situation that prisons acted to torture and mistreat prisoners of conscience for the pastor – evangelizing the good news called Y Yich, Dinh Diem and Y Pum. , Y Min, Nguyen Trung Ton, in which case Mr. Phan Van Thu life sentence.
Pastor Nguyen Cong Chinh also mentioned the situation of Montagnarsd Vietnamese refugees in Thailand lacked food, medicine and some people were sick and could die from starvation and medical care. On the other hand, the Montagnarsd are facing danger and are in danger of being kidnapped by Vietnamese security and brought back to Vietnam and the price they pay is 7 to 20 years.
Before 1975 the Montagnards were allies of loyal ally to the US military who participated in the war in Vietnam from 1955 to 1975. After 1975, the surviving veteran Montagnarsd stayed in Vietnam, they became vengeful victims of the Communist regime by: persecuting religion violating human rights, discriminating against her policy. cultural establishment, health education, land seizure or imprisonment to destroy Montagnarsd intellectuals and make poor Montagnarsd people nearly five years behind in an underground genocide plan for the Montagnarsd Community throughout 44 years.
Beginning in 2006, the US Government has a policy of caring about human rights and religious freedom in Vietnam and some Asian countries living under the communist dictatorship. The US government intervened in some prisoners of conscience or honored some awards for human rights or religious freedom, but only interested in the Kinh Community. But the Montagnarsd community is almost neglected and has no interest.
______________________________________________________________________________________
The Vietnamese Communist refugee delegation in Overseas & Representative of
Vietnam National Council of Ethnic Minorities and Religions visited and worked
at the United Nations Headquarters. In New York. USA.
Friday June 8, 2019
Meeting Time: 11 AM Gathering time 11:30 AM
Meeting with Ms. Catherine Tshefu
Ms. Thierno Souleymane Adenhof
Human Rights Officers
Office of the High Commissioner for Human Rights
New York Office (OHCHR NYO)
United Nations– In the Secretariat building
Tel: +1 (917) 367-4912
11:30 on June 9, 2019. Representing The Council of the Ethnic Peoples and Religious of Vietnam (CPRVN), to the United Nations headquarters in New York. USA, to present the persecution of human rights and religious freedom, violated civil and political rights, especially Montagnarsd Vietnamese refugees in Thailand are at risk. Abducted by Vietnamese security forces, he returned to Vietnam to torture or imprison. Prisoners of conscience are retaliated by mental torture and confined in a long-term confinement that harms the body and mind.
Delegates:
1, Rev. Nguyen Cong Chinh, Chairman, VPEF, PCRVN CAPCRC (Head of Vietnamese delegation.)
2. Mr. Si Quan Tran, VA Sub-dignitary Overseas CaoDaism USA
3. Dr Huu Dinh Vo M.D., Overseas Representative and Co-Chairman United Council of Vietnamese Homeland and Overseas, Advisor Fed-VAC.
4. Mr. Minh Cam Sinh, TN Sub-dignitary Overseas CaoDaism USA
5. Mr. Dong Van Tran- Secretary General of The Vietnamese Canadian Federation, Co-chair of the United Council of Vietnamese in Homeland.
- Danh Thi Dang – Co-chair of the United Council of Vietnamese in Homeland and Overseas.
- Mr. Nha Van Tran – President of Association des Vietnamiens de Sherbrooke, Canada
- Dr. Ngọc Nga Nguyen – Member of Canadian Medical Association Dental Pharmacist
- Mr. Le Van Dao, Member of Vietnamese Community of Boston
- Mr. David Minh Tran – Member of the pressi.
Vietnamese: Phái đoàn người Việt nam tỵ nạn Cộng sản tại Hải ngoại & Đại diện Hội đồng Dân tộc và tôn giáo Việt nam thăm gặp làm việc tại trụ sở thưởng trực Liên hợp quốc. Tại New york. Hoa kỳ.
Thứ Sáu ngày 8 tháng 6 năm 2019
Thời gian họp: 11 AM Thời gian tập hợp 11:30 AM
Gặp gỡ với cô Catherine Tshefu
Bà Thierno Souleymane Adenhof
Cán bộ nhân quyền
Văn phòng Cao ủy Nhân quyền
Văn phòng New York (OHCHR NYO)
Liên hợp quốc- Trong tòa nhà Ban thư ký
Điện thoại: +1 (917) 367-4912
11:30 ngày 9 tháng 6 năm 2019. Đại diện cho Hội đồng các Dân tộc và Tôn giáo Việt Nam (CPRVN), đến trụ sở Liên Hợp Quốc tại New York. Hoa Kỳ, để trình bày cuộc đàn áp nhân quyền và tự do tôn giáo, đã vi phạm các quyền dân sự và chính trị, đặc biệt là người tị nạn Việt Nam Montagnarsd ở Thái Lan có nguy cơ. Bị lực lượng an ninh Việt Nam bắt cóc, anh ta trở về Việt Nam để tra tấn hoặc bỏ tù. Các tù nhân lương tâm bị trả thù bằng cách tra tấn tinh thần và bị giam cầm trong một nhà tù dài hạn gây hại cho cơ thể và tâm trí.
Đại biểu:
1, Mục sư Nguyễn Công Chinh, Chủ tịch, VPEF, PCRVN CAPCRC (Trưởng đoàn Việt Nam.)
2. Ông Si Quan Tran, VA chức sắc ở nước ngoài CaoDaism USA
3. Tiến sĩ Hữu Đình Võ M.D., Đại diện nước ngoài và đồng Chủ tịch Hội đồng thống nhất Việt Nam quê hương và hải ngoại, Cố vấn Fed-VAC.
4. Ông Minh Cẩm Sinh, TN chức sắc cao ở nước ngoài CaoDaism USA
5. Ông Đồng Văn Trần – Tổng thư ký Liên đoàn Canada Việt Nam, Đồng chủ tịch Hội đồng thống nhất Việt Nam tại quê hương.
6. Danh Thị Đăng – Đồng chủ tịch Hội đồng người Việt ở quê hương và hải ngoại.
7. Ông Nha Van Tran – Chủ tịch Hiệp hội des Vietnamiens de Sherbrooke, Canada
8. Bác sĩ Ngọc Nga Nguyễn – Thành viên Hiệp hội Y khoa Canada Dược sĩ nha khoa
9. Ông Lê Văn Đạo, Thành viên Cộng đồng Việt Nam Boston
10. Ông David Minh Tran – Thành viên của báo chí.
Rev. Nguyen Cong ChinhPresident. Dir. CEO.Project to upgrade and develop religious freedom.
The Council of The Ethnic Peoples and Religions of Vietnam (CPRVN)
Phone – +1 (714) 468-3409,(vietnamese) – +1(714) 833 6296 (English) Please visit the Website – www.cprvn.org, – www.vpef.net, – www.uybanchongtgvcs.com,
